Termine
VS-Treffen
jeden 1. Mittwoch im Monat, 19:00 Uhr
Treffen des VS
Das Treffen findet an unterschiedlichen Orten statt, momentan im Hotel Bristol an der Poppelsdorfer Allee, im Nebenzimmer der Kupferklause. Treffpunkt gegebenfalls beim Vorsitzenden abfragen: 0160480224
Alle Interessierten sind ab 20:00 Uhr zu einer Literaturwerkstatt eingeladen.
Projekte und Lesungen
Im Rahmen der Buchmesse "Migration"
lesen im Haus der Geschichte (Multivision) am
Freitag, 20.11, 13.00-14.15 Uhr: Prof. Dr. Wolfgang Kubin, Dr. Doris Distelmaier-Haas und Ingrid Stoll zum Thema: "Der Übersetzer als Fährmann. Aus dem Chinesischen, Französischen und Persischen unterwegs zu neuen Ufern".
14.30-14.45 Uhr: Dieter Fraeulin, Helmut Schmelmer, Ludiwig Verbeek lesen zum Thema: "Orte und Zeiten in Deutschland"
Doris Distelmaier-Haas liest am Sonntag, den 6. Dezember, 11.00 Uhr, im Haus an der Redoute (Bad Godesberg), im Rahmen der Ausstellung von Barbara Kroke zum Thema: "Eine Zeitlang und einen Augenblick"
Wolfgang Kubin und Doris Distelmaier-Haas lesen am Sonntag, 31. Januar 2010, 18.00 Uhr, im Hausand der Redoute, zum Thema: "Vatergeschichten/Muttergeschichten"
Presse
Bonner Autorin erhält Kurzkrimipreis
Gitta Edelmann wird am 10. November für ihre Geschichte "That´s what friends are for" ausgezeichnet.
Die Bonner Autorin Gitta Edelmann erhält den ersten Krefelder Kurzkrimipreis für ihre Geschichte „That's what friends are for". Die Auszeichnung wird am Samstag, 10. November, bei der Krimi-Gala im Ballhaus Krefeld verliehen.
Gitta Edelmann, die aus Offenburg stammt und als Übersetzerin und Sprachdozentin in Deutschland, Brasilien und Schottland arbeitete, lebt mit ihrer Familie seit 15 Jahren in Bonn. Seit 2005 veröffentlicht sie ihre kriminellen Storys für Erwachsene und Geschichten für Kinder, mit denen sie gerade beim "Käpt'n Book"-Lesefest zu hören war.
In einer Galaveranstaltung mit Lesung der Preisträger im Rahmen der 6. Krefelder Krimitage wird der Preis außerdem an Jürgen Ehlers und Jens Peter Wörz verliehen. Vorgestellt wird auch das Buch „Mords-Niederrhein", in dem die besten Kurzkrimis des Wettbewerbs im Krefelder Leporello-Verlag erschienen sind. In Bonn wird die preisgekrönte Geschichte erstmals am Donnerstag, 22. November, bei einer Schullesung im Rahmen der sechsten Bonner Buchmesse Migration im Haus der Geschichte zu hören sein.
Vier kräftige Bonner Stimmen in Berlin
VON JÖRG GIESE, 26.10.07, 07:18h
BONN / BERLIN. Kaum hatte Bundestagspräsident Norbert Lammert (CDU) die Bonner Autoren begrüßt, die am Mittwoch in der NRW-Landesvertretung Berlin aus ihren Werken lasen, da war er schon wieder auf dem Sprung. Wenn Politiker behaupten, sie wären gerne noch geblieben, sind das meistens Höflichkeitsfloskeln. Als Lammert aber mit Leidensmiene erklärte, er müsse jetzt noch zum „Berichterstattergespräch der Haushälter zum Etat des Deutschen Bundestages", vermittelte er tatsächlich glaubhaft, dass er diese „Lesung" gerne geschwänzt hätte und lieber in der Landesvertretung geblieben wäre, um den Bonner Schriftstellern zuzuhören.
mehr.....
Bonner Sinologe erhält „Staatspreis der VR China für besondere Verdienste um die chinesische Buchkultur“
Der Bonner Sinologe und Übersetzer Wolfgang Kubin wird am 29.08.2007 in der Großen Halle des Volkes in Beijing mit dem Staatspreis der VR China für besondere Verdienste um die chinesische Buchkultur geehrt. Der Preis wird im Rahmen der Pekinger Buchmesse unter Anwesenheit des deutschen Kulturstaatsministers Bernd Neumann und des Ministers für Presse und Publikationen (GAPP) verliehen.
mehr.....
Bonner Professor erhält höchstdotierten Literaturpreis Chinas
Der Bonner Sinologe und Übersetzer Wolfgang Kubin wird am 16.10.2007 in Beijing mit dem bedeutendsten Literaturpreis des chinesischen Sprachraumes, dem Pamir International Poetry Price, für seine Verdienste als Gelehrter, Übersetzer und Kulturvermittler geehrt.
mehr.....